AJAS.org.au Forum Archive

Adelaide Japanese Animation Society

AJAS Forum Archive

Forum Administrators and Moderators

Utawarerumono english patch is out

by (mad) » Sun Feb 10, 2008 4:52 pm

as some of you are aware, utawarerumono is based on a game of the same name
until recently there's only been a english version of the game, but now there's an english patch for it
the patch can be found here: http://mirrormoon.org/
note that the patch isn't perfect yet, so they may release some updates for it
those who are interested in acquiring copies of the game know who to contact
Image
User avatar
(mad)
180 Proof
 
Posts: 628
Joined: Tue Sep 26, 2006 4:53 pm
Location: drunk, in the middle of the street

Re: Utawarerumono english patch is out

by Last Exile » Sun Feb 10, 2008 5:11 pm

:) :D :wow: :lol: 8) :wink: :roll: :mrgreen:
Disgusting...
User avatar
Last Exile
 
Posts: 4013
Joined: Sun Sep 24, 2006 11:47 pm
Location: Breaking the Walls Down

Re: Utawarerumono english patch is out

by Tommy » Sun Feb 10, 2008 5:19 pm

Awesome! :wow:
Image
User avatar
Tommy
 
Posts: 300
Joined: Mon Feb 12, 2007 4:35 pm
Location: St. Agnes, Adelaide

Re: Utawarerumono english patch is out

by Mappy » Mon Feb 11, 2008 3:09 am

Thread moved to pertinent location.
Image
User avatar
Mappy
Grumpy Old Man
 
Posts: 4621
Joined: Fri Sep 22, 2006 7:36 am
Location: Ad 'ela i'de, South Boganstan

Re: Utawarerumono english patch is out

by Pirate Man » Mon Feb 11, 2008 2:29 pm

(mad) wrote:as some of you are aware, utawarerumono is based on a game of the same name
until recently there's only been a english version of the game, but now there's an english patch for it
the patch can be found here: http://mirrormoon.org/
note that the patch isn't perfect yet, so they may release some updates for it
those who are interested in acquiring copies of the game know who to contact


Does the game have English dub voices and if so are they translated especially the special scenes involving the main character and the ladies?
User avatar
Pirate Man
Forum /b/tard
 
Posts: 604
Joined: Sun Sep 24, 2006 5:39 pm
Location: Mourning at the grave of Mr Trololo

Re: Utawarerumono english patch is out

by Last Exile » Mon Feb 11, 2008 4:23 pm

Pirate Man wrote:
(mad) wrote:as some of you are aware, utawarerumono is based on a game of the same name
until recently there's only been a english version of the game, but now there's an english patch for it
the patch can be found here: http://mirrormoon.org/
note that the patch isn't perfect yet, so they may release some updates for it
those who are interested in acquiring copies of the game know who to contact


Does the game have English dub voices and if so are they translated especially the special scenes involving the main character and the ladies?


blutig weeaboos.
Disgusting...
User avatar
Last Exile
 
Posts: 4013
Joined: Sun Sep 24, 2006 11:47 pm
Location: Breaking the Walls Down

Re: Utawarerumono english patch is out

by (mad) » Mon Feb 11, 2008 5:41 pm

Pirate Man wrote:
(mad) wrote:as some of you are aware, utawarerumono is based on a game of the same name
until recently there's only been a english version of the game, but now there's an english patch for it
the patch can be found here: http://mirrormoon.org/
note that the patch isn't perfect yet, so they may release some updates for it
those who are interested in acquiring copies of the game know who to contact


Does the game have English dub voices and if so are they translated especially the special scenes involving the main character and the ladies?

/me shall not answer such a question
Image
User avatar
(mad)
180 Proof
 
Posts: 628
Joined: Tue Sep 26, 2006 4:53 pm
Location: drunk, in the middle of the street

Re: Utawarerumono english patch is out

by Atory » Mon Feb 11, 2008 6:02 pm

They don't need to dub those sounds they are common to every language.
Atory
UniSAGA President
 
Posts: 1584
Joined: Fri Sep 22, 2006 4:44 pm
Location: Magill, South Australia

Re: Utawarerumono english patch is out

by Last Exile » Thu Feb 14, 2008 2:35 am

Atory wrote:They don't need to dub those sounds they are common to every language.


Oh snap! Dare I say TMI? :)
Disgusting...
User avatar
Last Exile
 
Posts: 4013
Joined: Sun Sep 24, 2006 11:47 pm
Location: Breaking the Walls Down

Re: Utawarerumono english patch is out

by edible_hat » Thu Feb 14, 2008 8:45 am

Last Exile wrote:
Atory wrote:They don't need to dub those sounds they are common to every language.


Oh snap! Dare I say TMI? :)


I was going to say "how would he know?"
Mel Gibson's remake of The Life of Brian is nowhere near as funny as the original.

There are four autonomic responses, and they all start with F. Fright, fight, flight and making love. -Dr Karl

http://edible-hat.livejournal.com/
User avatar
edible_hat
 
Posts: 1081
Joined: Sat Jun 30, 2007 5:22 pm
Location: One of the UniSAGA card tables.

Re: Utawarerumono english patch is out

by (mad) » Thu Feb 14, 2008 7:55 pm

to be honest, they're right. no matter how many times you dub it, battle scenes sound like battle scenes
Image
User avatar
(mad)
180 Proof
 
Posts: 628
Joined: Tue Sep 26, 2006 4:53 pm
Location: drunk, in the middle of the street

Re: Utawarerumono english patch is out

by Atory » Thu Feb 14, 2008 11:06 pm

Play the death sound byte on loop :wink:
Atory
UniSAGA President
 
Posts: 1584
Joined: Fri Sep 22, 2006 4:44 pm
Location: Magill, South Australia

Re: Utawarerumono english patch is out

by Phill » Fri Feb 15, 2008 1:19 pm

(mad) wrote:to be honest, they're right. no matter how many times you dub it, battle scenes sound like battle scenes


That made me laugh. :)
Image
User avatar
Phill
Needs Moar Desu
 
Posts: 354
Joined: Mon Oct 09, 2006 11:37 pm
Location: SPARTAAA!